24/06/2011

you're just a poor misguided fool

Idag är inte en vanlig dag, idag är min vackraste systers brölloppsdag! Vi är uppe med tuppen och ska strax iväg till frisören för att fixa hår och make-up. Jag garanterar att det kommer svämma över vackra foton från dagen så småningom, än så länge blir det lite skymtar på vad jag ska ha på mig istället... Ärligt talat, aldrig varit mer om större mardröm än letandes efter klänning till dagens ära!

TRANSLATION: Today is my sisters' wedding day! It's finally here, and we're soon off to the hair-dresser to get hair and make-up done. I guarantee that there will be an overload of stunning photos here eventually, but for now it's simply glimpses of what I'm going to wear instead...

23/06/2011

awake in a dream just dreaming of us waking

Jag missade en flyg-förbindelse med 1,5 h när jag landade 12.30 i London häromdagen, och nästa flyg  gick 8.05 morgonen därpå, så jag passade på att vandra omkring i den brittiska storstaden, hälsade på utanför drottningen och drack Guiness på über-engelska pubar.

TRANSLATION: The other day when I landed 12.30 I missed a connecting flight by 1,5 h and the next possible flight was 8.30 the following morning so I wandered around the British capitol for a bit, payed the Queen a brief visit and drank Guiness in über-english pubs.

22/06/2011

my little buttercup


Då var det officiellt. Misha är i Polskiland, reunited med la familia och bildbevis med syster in crime. Elva timmar, plus sex timmar och så en halvdag i London innan slutligen 1,5 timme mer flyg. Shoo! Jag lekte turist och idag blev jag skickad till frissan två timmar efter att jag landat. Ser numera ut som en fox eller en ginger-ninja helt enkelt.  

P.S Jag har My Little Buttercup sången från Three Amigos stuck in my head. Låter inte som en god idé att gå och sova med den on repeat...

TRANSLATION: It's official then, after eleven + six + half a day stopover in London before +1,5 more hours of flight, I am finally reunited with la familia with some visual proof with sister in crime.

18/06/2011

there's always another wound to discover

Idag är första dagen på evigheter känns det som där jag kan någorlunda slappna av. Har ju suttit och stressat i redigeringsrummen de senaste veckorna. Nu tar jag avbrott från filmen i säg 1,5 veckor och får återkomma med nya, färska ögon och slutligen spika fast den där sista spiken i kistan. Den låter skit. Har massa ljudproblem. Det var lite av en antiklimax igår med end of the semester screenings, dels för att det gör så jävla ont att visa något på ens tor skärm när det inte är färdigt, dels för att jag inte fick se alla andra småfilmer treorna har gjort. 

Men istället, idag, får ni en bild på en soft Cookie. Sebastian, min flatmate har köpt ett biljardbord, bara sådär lite random. Imorgon åker jag hem till Polski/Sverige, så jag pressar igenom Battlestar Galactica och Vampire Knight genom Videora för att kunna ha det på iPaden. . Så snart blir det dags för tékopp nummer tre och packning.

TRANSLATION: Last nights end of the semester screening was a little bit of an ant-climax. I hate test-screening something that is not near the final result. It was good I guess, adds some perspective and definitely highlights what needs to be done. Today, instead, you get a soft pic of a lazy Cookie. I'm about to start packing, tomorrow I'm leaving to go home for a few weeks to Europe!

14/06/2011

and then i realised, adventure was the best way to learn




Nu tusan har Perth-vintern dragit igång. Det bådas för storm... I fredags var det fortfarande soligt med breda löv-täcken i parken när jag attackerade marken och rullade runt likt en klubbad säl. Allt för konsten. Allt för att Matt skulle få testa sin nya lens. Dålig kvalite på bilderna men det är ju för att jag stulit dem från det sociala natverket.  Sssch...

TRANSLATION: There's a storm brewing over Perth, winter is finally here. Last week when Matty snapped some action of the Queen of Leaves it was still sunny. I threw myself in a pile of leaves, because I can! Pardon the quality, they've been shamelessly stolen from the social network.

13/06/2011

music mondays never meant to make your daughter cry

lovestoned dynamite


Som vanligt drömmer jag om rött hår. Så på min systers bröllopp kommer jag bli en ginger-ninja. Legendariskt. Det är en vecka kvar, sedan kommer jag sitta på ett flygplan som tar mig till sommarens Europa. En rödtott sommar.

TRANSLATION: Dreaming of red hair, as usual. For my sisters wedding I will turn into a ginger ninja. Epic. One more week, then off to the European summer. A ginger summer.

12/06/2011

the soft little secrets you tell when you think no one is listening to well

Jag hittade lite nya apps för iPhonen att leka med, bland annat Half Tone. Så jag kände efter hur det var att vara med i en comic book häromdagen... Fint tidsfördriv, om ni frågar mig. Mästerligt om jag skulle kunna få Muffin och Cookie teama upp som superhjältar!

>TRANSLATION: I found some new apps for the iPhone to kill time with.  Here's how my life at uni would look like as a comic book, with Half Tone.

09/06/2011

men are objects

a girl like me will never be seen fighting for peace

En söndag begav vi oss ut till Belmont, valde ett Vilda Västern paket och trängdes i ett bås med två pickadoller och ett gevär och siktade på röda stjärnor. Första gången jag avfyrade ett skott och jag måste säga att mitt sikte är det inget fel på. Sedan att det inte går att sikta med ett gevär för att man slungas bakåt något gigantiskt, det är en annan femma. Men vilken adrenalinkick! Pang, pang, boom boom! Jag var ju så himlans hjärtekrossad ju när jag insåg att de där tuffa grabbsen som är beväpnade från topp till tå i filmer inte en chans kunnat bära omkring på så mycket vapen i verkligheten och lyckas se coola ut. Bara ha en ordentlig pistol hängandes på höften skulle ju fan få en att efter en timme hänga åt sidan som en pensionär. Efter att poppat min shooting-cherry blev det bio - Hangover II. Egentligen skulle vi tagit en öl eller två på The Saint, men vi rullade in  på paerkeringen, såg den milslånga kön och påmindes att det var ju långhelg och hela Västra Australien skulle trängas i barer denna kväll, så vi lät bli och svullade popcorn i biosalongen istället.

Patrick Wolf - A Boy Like Me


06/06/2011

if they say life's a dream call this insomnia, cause this ain't wonderland, it sure isn't narnia


Så här såg födelsedagsflickan ut den första juni. Sådär  lagom sliten efter att ha jobbat hela kvällen och shottat hela natten innan. Nu är jag två fiskar vid namn Dorian & Grey, en ukulele och en timme på skjutbanan rikare. Adios!

04/06/2011

it took me by surprise when she said i could be a porn star, we could leave the lights on, you can feel my heartbeat, and it won't stop


För någon vecka sedan så intervjuade vi Sydney-bandet Amy Meredith för Cassette Media, och medans jag susar fram i Capitol med kameran framför scenen, på balkongerna och bakom så kunde jag inte annat än förtrollas litegrann av killarnas fantastiska scen-närvaro. Vi intervjuar och filmar en hel del lokala, nya band och väldigt få har erfarenheten som bygger upp sådan här karisma. Kanske var det för att jag fick lite Scissor Sisters vibbar med lite The Ark stuk och automatiskt tänkte på min fina Märta (som har lite underlig musiksmak ibland, men vafan, hon är min Märta)  hemma i Sverige. Jag tror hon skulle tycka om de här grabbarna. Och skulle jag inte varit tjejen med backstage-pass och Media in WA vristband med kameran och mikrofonen i högsta hugg kanske jag skulle dansa med fjärilar i magen om Christian landade ögonen på mig medans han sjöng. Han är ju lite som en korsning av en stubbig Milo Ventimiglia och Adam Levine. Istället får jag bli hon som står och stirrar in i samma spegel på toaletten med honom och bekräftar att jo for tusan, ditt hår ser grymt ut, och får dra mina fingrar igenom det. 


Stillbilder från deras spelning på Capitol, by Misha

03/06/2011

like jessica rabbit she collects bad habits

RENDERING.
KILLING TIME.
OFF TO WORK.


- Posted by Misha via BlogPress from my iPhone