Vädret här i Perthan har ju varit lite skevt. Men det gör inget, försöker jag övertyga mig själv. Jag slippe rju vattna gräsmattan! Sommar-regn är trevligt men nu tycker jag det får vara nog med storm-fronterna. Visst att det inte är något i närheten av Sandy-skalan, men man blir ju helt förvirrad när det åskar ena stunden och sedan svettas i trettiofem grader. Blåsigt har det varit som attans också! Kjolväder har inte varit att rekommendera, så jag satsade på en kjol som jag visste inte skulle skämma ut mig med en Marilyn Monroe.
TRANSLATION: The weather here in Perth has been all over the place. I'm trying to convince myself that it's not too bad because then I don't have to water the lawn! Summer rain is nice and all that, but come on now - enough with the storms! While it's nothing close to Sandy, it does confuse the hell out of me when there's thunder in the morning only to fight the heat a couple of hours later. The wind shave been out of this world too, no skirt weather at all, therefore I had to choose one that I knew I could rely on not to pull any Marilyn Monroe moments on me.
No comments:
Post a Comment