that one time when i was turned into a catbed

Det här är inte första gången som det här sker...

fluffball

Saknar mina purrande fluffisar. Jobbigt att semestra utan katt-kyssar och varma tassar som bollar in sig vid buken...

TRANSLATION: Vacation in all its glory, but I seriously miss my purring fluff balls, cat kisses and warm paws that cuddle up next to you.

kitty under cover

Helloski darlings! Här försöker jag bädda sängen och så hittar jag den här lilla skunken. Spana in vilka tjusiga juliga katthalsband jag lät slinka ned i varukorgen när Fille tittade bort. Eftersom vi inte julpyntat med varken gran eller ljus i lägenheten  (men alltså guuuu vad det kliar i fingrarna efter julmys!)så måste jag i alla fall få pynta katterna. Haha.  Den galna katt-tanten har talat.

TRANSLATION: Here I try to get the bed in order when this little skunk of mine crawls out. Check out the nifty little holiday-themed collars I picked out when Fil was looking in the other direction. Since we haven't decorated with either Christmas tree or lights (oh but my fingers are really itching to do so!), at least I demand the right to decorate the kitties! Crazy catlady has spoken.

cat-invasion

Det var ju snällt att missarna lämnade en diagonal position åt mig att trängas på.

TRANSLATION: Look how generous my kit-kats are who left me this diagonal space to squeeze into.

we bite and scratch and scream all night

Kan ni förstå att den här sötbollen var en pytteliten krabat en gång? Hon är en erfaren kisse, flygit tvärs över Australien, bivit kattvaktad och allt! Det röda fluffiga charmtrollet var pytte-pytte liten för inte alls så länge sedan heller? Det var tvätta-sängkläder-dag för några dagar sedan, och de var positivt ivriga på att posera...

TRANSLATION: Can you believe that this ball of fur used to be the tiniest precious thing? And the ginger ninja cutie used to be super mini small not too long ago either? 

meow

Jobbigt att det är för varmt för att dega i sängen på en lördag (man glömmer tusan bort hur omänskligt svettigt det är när man sitter med AC:n på jobbet under veckan) , utan att man måste avbryta gosandet med Muffin för att bege sig de 800 meter till stranden för att kunna svalka sig i havet.

TRANSLATION: Life is tough when it's too hot to cuddle with Muffin in bed on a Saturday (I completely forgot how unbearable hot it gets when I'm sitting with AC at work during the week) and that you have to walk those 800 meters to the beach to cool down in the ocean.

this is a cat

Idag flängde jag iväg till busshållplatsen, haffade Peppermint Magazine som färdlektyr från  tidnings-affären och en take-away Cappucino från nya favorit-kafét Boho Espresso, för att mötas upp med Amy över lunch inne i stan. Efteråt tog jag en vända i Northbridge och jisses vad många fantastiska nya butiker det finns där! Ett helt nytt Northbridge och det skriker vintage och retro. Men kameran följde inte med, så ni får en bild på en katt. En cool katt som insisterar på att vässa sina tänder på min köks-planta. Elak katt.

TRANSLATION: With Peppermint Magazine and a take-away Cappucino I headed for the city to meet up with Amy for lunch. Afterwards I got lost in Northbridge for a bit, and my gods so many amazing and inspiring vintage stores have taken over! The camera didn't quite make it so instead you get a photo of a cat, a very annoying cat who insists to sharpen her teeth on my kitchen-plant. Evil cat.

sandpaper kisses

Det ligger en Muffin och värmer mina fötter och en kaka som spinner mot revbenen. 

Kattpoesi när den är som bäst.

Jag hade tänkt att joina Kit-Katsen och sova vidare, men det blev uppstigning och helt plötsligt, fyra timmar senare har jag kört tre lass tvätt, strukit två, och till och med orkat med att handtvätta fem stora plagg. Nu får det vara nog med husligheterna, man känner sig inte alls som en sexig hemmafru (läs: Gabrielle Solis) när näsan rinner och halsen krigar. Ja just det, hon lyfter inte ett finger runt hemmet, det kanske är därför!  Miso-soppan kallar!

TRANSLATION: Little Miss Muffin keeps my feet warm and Cookie makes sure the ribs tucked in as well. I was on the verge of joining the Kit-Kats in the slumber, but miraculously I managed to get up and now, four hours later I have gone through laundry x 3, ironing and even hand-washing five bigger pieces. Enough with the housewifery, my sore throat and running nose needs some Miso-soup!

what could the meow meow's possibly want?

Det är så här man möts varje gång man kliver in i köket...  Små hungriga monster. Vem ska mata mig då?

the purrsuit of happiness

Omgiven av spinnande katter, tillfällig lycka. Ser ni Cookies svans?

TRANSLATION: Two blissful cats in the picture. Can you spot Cookies tail?

Meow meow get up sleepyhead

Jag misstänker starkt att de vill ha frukost. Vad tror ni?

- Posted by Misha via BlogPress from my iPhone

home sweet home

Fira min hemkomst tillbaka till Aussieland gör jag genom en söt-bomb av kattmys. Åh så jag har längtat och saknat efter mina kattor (ja,jaaaa, jag vet, Cookie e Filles). Cookie, den söta lilla röda, har ju vuxit en hel del och har blivit ett litet kelsjukt monster som bestiger sängen hela tiden som sällskapskatt (som nu leker med en vindruva). Muffin däremot, min fina lilla muff, är till min stora besvikelse så himlans smal. Jag tycker ju om att ha mina katter tjocka & fluffiga. Hennes päls har tunnats ut (värmen perhaps?) och det enda som e fluffigt e en ändå ledsen svans. Hon ska nu övergödas med kärlek och mat. Mammsen e ju hemma!

The Muffin and the Cookie

Åh! Jag har ju inte officiellt berättat här om den här rödtotten till krabat. Den som inte är helt bakom flötet som hängt här bland alla coola inlägg de senaste två månaderna vet att min slampa till katt Muffin blev på tjocken och poppade ut hela sex stycken Kit-Kats. That's right! SEX STYCKEN! Nu har de alla nya hem. Och den här busiga lilla tösen är "familjens" nyaste medlem. Så härmed introducerar jag officiellt Cookie med ett litet videoklipp där hon får spö av mamma Muffin. Bonusmaterial är Flip som bekvämt rapar i bakgrunden.

TRANSLATION: By the way, this cute little ginger fluffmonster is Cookie, the newest member of the family. Check her out as she gets owned by mommy Muffin and enjoy the bonus-material of Flip burping in the background.

- Posted by Misha via BlogPress from my iPhone

the year of the muffin

Vi utnyttjar mitt tillstånd (jag hostar phlegm idag, niiiice) med att börja förbereda de där årliga sammanställningarna som man gör i bloggvärlden. Hur har året 2010 varit? Ärligt talat är jag liiite motvillig, för det skulle innebära att jag måste gå igenom den jobbiga perioden då jag blev ganska brutalt dumpad av det jag trodde var kärleken.

Så vi börjar lite light med en Muffin & Me - PhotoBooth versionen. För PhotoBooth slampa som jag är så blir det en hel del gemensam posering för intet ont anande älsklingskatten. Somliga ser det kanske bara som fåniga bilder med en katt, men Muffin är inte vilken katt som helst. Fil och Brett klagar ihjäl sig på Muffin som ständigt kommer och tigger om uppmärksamhet, men för mig så är den här lilla hårbollen klippan som höll mig ifrån att hoppa från sjunde våningen vissa dagar. När man är det minsta som finns i världen kan en kissekatts tillgivenhet vara det finaste som finns.

TRANSLATION: So December is commonly know in the blogosphere as the month of summarizing the year that has passed. I begin with a PhotoBooth (yep that's right, I'm a poser and so is my cat) version of Muffin & Me.

Overload of cuteness

Jag vet att det lätt blir för mycket kattungar på bloggen nu (vem får nog av kattungar?!) och som jag tidigare nämnt någon gång kanske jag borde göra om det här till en katt-blogg. Way more interesting! Men nu är det dags för mer kattunge-bilder Instagram style!


- Posted by Misha via BlogPress from my iPhone

The constantly attention seeking creatures

Fyra veckor gamla Mini-Muffins. De har fått för sig att jag är deras privata klätterträd.

- Posted by Misha via BlogPress from my iPhone

the kit-kats

På begäran av mammsen så får det bli en överdos av sött med Muffins små kit-kats. Tyvärr är det här kort snappade med iPhonen, så det är ju lite grynigt. Men vi kan kalla det artistiskt, eller något. Meow!

and the night can freeze before you set it on fire

Lite PhotoBooth med katten, hon vill ha uppmarksamhet ocksa...

P.S Min lugg borjar bli lang!

all my innocence is wasted on the dead

Idag är huvudet tungt, men Muffin är kelsjuk som bara den. Gårdagen var finfin, men idag måste jag ta itu med foto redigering och essay-skrivning.

Muffin and her cookies

Min lilla Muffin har kattbabys!