all those thoughts and nowhere to go

Klockan är fyra på morgonen och utanför luktar det bränt trä. Himlen mot väst lyser lite skamligt rött. Det måste brinna någonstans. Inte helt omöjligt för under tjugo räknade sekunder lyser himlen upp av inte mindre än elva blixtar. Eller så har jag bara vild fantasi. Andra natten i rad som jag vaknar upp vid den här tiden och kan inte få en blund mer...

TRANSLATION: It's four in the morning and the second night in a row I wake up and can't fall asleep again. It smells of burnt wood in the air and there's a lighting storm brewing over us. The sky is tinted orange, perhaps there's a fire somewhere? Most likely it's just my imagination getting carried away with all this thunder.
(Stradivarius dress, Rip Curl backpack)


  1. Thanks for your comment dear :) Lovely post*

  2. Oh, that's such a pretty dress! You look gorgeous! And I adore the backpack, the print and colors are so much fun! I wish you a happy new year and a better night's sleep.