28/02/2013

feel my heat




Om några timmar bär det av till arenan för att skrika sig hes, svettas i folkmassan och bli tagen av storm av fantastiskt uppträdande av dessa galna grabbar och Mötley Crüe. Jag är beredd på att den här konserten kommer toppa min lista över bästa konserter hittills, vi får väl se. 

TRANSLATION: In a few hours I'm going to scream my lungs out, sweat with the crowd and be blown away by what I believe will be the top concert performance to straddle my concert-favorites list with these guys and Mötley Crüe.

25/02/2013

corporate


Fem snabba från en liten inspelning vi hade i fredags på jobbet. Varje vecka ser ju trots allt olika ut, vissa dagar sitter jag non-stop framför en monitor och redigerar, andra dagar far och flänger man med socialnätverk på möten och luncher, eller som det här visar, blir det att filma hela dagen med livsnjutande  irländare.

TRANSLATION: Just five little quick snaps from our film shoot last friday. Our working days are never the same, sometimes all I do is sit in front of a monitor editing away all day, other days all we do is go back and forth on meetings and social networking lunches and like these photos show, sometimes we're on a shoot with jovial irishmen.
 


18/02/2013

the walking dead



Tjoflöjt! Denna söndag hade jag frulle direkt efter jobbet med Pedro på Sayers och pratade strunt som man bara kan efter att ha tömt vinet som blev över efter att man stängt baren, blev upphämtad av Fille som hade haft en tidig visit till skate-parken i Lederville och fick äntligen krypa i säng vid halv elva på morgonen. Att få en ordentlig sömn är överskattat så tre timmar senare klev jag upp och det var bara att sätta igång att ha en Walking Dead marathon och käka smarrig tacos resten av dagen. 

Jag måste medge att jag bara sett säsong ett, och sedan inte hunnit ikapp. Var ju orolig att jag skulle ha värsta mardrömmarna efteråt eller att mat kanske inte är det bästa att äta när man ser inälvor på parad.  Man sitter ju verkligen på spänn och skriker åt karaktärerna eller konstaterar att skulle det där varit jag, skulle jag skitit på mig för länge sen eller piper "nej, rör inte hästen!". Bra involverande entertainment helt enkelt. Jag älskade 28 Dagar Senare när den först kom ut och det finns ju så mycket likhet i det första avsnittet.  Att en av Boondock Saints spelar en hillbilly med pilbåge är ju ganska tipp-topp bonus! Zombie-filmer är inte min favorit-genre heller, jag är mer vampyr och varulv-tjej men  TV-serie formatet är ju onekligen rätt medium för det här.

TRANSLATION: This sunday morning started with breakfast  at Sayers with Pedro, straight after a long saturday night at work, gossiping away as you do after emptying the left-over wine from the bar. Fil picked me up after an early morning session at the skate park and I didn't really get into bed until eleven thirty. Three hours later and I'm up, commencing a Walking Dead marathon with tastilicious tacos the rest of the day.


bilder via här

16/02/2013

bohemian rhapsody


Ibland önskar jag livet vore lite mer kryddat med sådana här drömlika ting, färgglada individer som sprider glädje och positiv energi och lite mer äventyr helt enkelt som inte var befläckade med teknologins invasion.

TRANSLATION: Sometimes, I wish life was a little bit more like this...
 Alla bilder funna via Pinterest


12/02/2013

i'm fourteen days ahead of you, in my head you're already mine


Just nu finns det en spellista på min Spotify som gör det väldigt svårt för mig att sitta still när musiken pulserar in genom öronen. När jag minst anar det kommer jag helt plötsligt bli den där flumma individen som helt spontant bryter ut i dans mitt på perrongen. Mitt alldeles egna silent disco. Men det är okej, för om Bednareks röst kan få mig att rodna som en liten flicka och fånle lite över en smart arrangerat mening, jamen kör bara! Samtidigt så önskar jag lite fördomsfullt att jag vore några år yngre så att jag inte känner mig som en total pedofil när jag som en liten fangirl slukar allt på YouTube. Tänker inte heller diskutera att jag mår illa av alla rat-tails som folk i Rockingham har, men ögonblicket det är på en polsk liten grabb - ja då är det ju okej! Haha. Dubbelmoralens drottning. Men nog nu om hur en yngre generation gör mig hoppful om mänskligheten - för grabbens attityd och goda inställning till hur man respekterar sin omgivning, den får mig att smälta. 



Annars så känns det lite som om jag har haft lite av en själsrensning på sätt och vis. Tagit mig tid att tänka igenom saker, fått lite insikt om val och planer och vad jag måste göra. Karriärsval och livsval. Glida igenom livet för att det är bekvämt har jag provat nu, inte riktigt min grej. Så lite mer projekt och lite förändringar kommer det bli, vem vet, kanske dags för en geografisk förändring också!  Framförallt känner jag att jag saknar min familj och mina 'gamla' vänner något enormt, ni vet, de där fabulösa skurkarna som man växte upp med, som känner till så mycket om en som 'nya' kumpaner inte känner till. De där gamla vännerna som så lätt skulle kunna sätta en i klistret om de skulle vilja öppna käften och berätta om de är äventyren från när man var yngre. Japp, just dem. Ni vet vilka ni e! Vänner som man tappar kontakten med inte på grund av att man växer isär, utan på grund av distans. Om allt går enligt planerna kommer det bli en och annan reunion och det är bara att göra plats i kalendern för nya milstolpar och nya äventyr.


TRANSLATION: Mostly, I'm fangirling like a little teenager  over my latest discovery of Bednarek and how I'm more than likely to become one of those random individuals who will burst out into dance on the train station because of the songs pulsating through my headphones. 
I've also been soul-searching a lot lately and there's a whole lot going on in my head about choices in life, career and goals. Passing through life in a convenient pace isn't exactly my cup of tea, so new projects, new changes and new adventures will are officially invited.


07/02/2013

january instagrammed

Dags att kika in i mobilusken min (som för övrigt har en krashad display och vars kamera-funktion bara funkar via vissa appar). Som vanligt blev det mycket katt-kärlek och mycket mat som fastnade på Instagram och färsk juice från vår nya juice-maskin, men även lite konserter, lite strand och till och med en ego-bild på jobbet med den ultimata side-boob klänningen från Nastygal.

TRANSLATION: Gather up curious cats, it's that time again where we have a look into what was captured through my broken phone. As usual, a lot of cat love and a lot of food, but also some beach adventures, concerts and even one selfie at work with the ultimate side-boob dress from Nastygal.





02/02/2013

lost at sea with a whole lot of rum


Båtfest, båtfest, hela dan'! Här i Australien kör man ju personalfester på en båt och badar och solar och dricker gratis alkohol hela dagen. Helt okej koncept, eller hur? Vi brukar åka och ankra ute vid Rottnest  (spana in förra årets party-båt, eller förforra året här) men i år åkte vi ut till säl-ön som jag inte minns vad den heter, men där hänger svulliga sälar och ryter till på stranden eller simmar ut nyfiket och kikar på vad allt liv kommer ifrån. Lite läskigt, det är ju inte som om det är storlek S på bjässarna!

TRANSLATION: Ah, the annual staff party on a boat! Check out last years and the year before of our boat adventure. Ladies and gentlemen, that is how it's done down under. Usually we go to just outside of Rottnest island but this year we went to the seal-island instead (completely forgot what it's called) and spent a whole day in the company of big (size XXL), loud seals. Quite scary if you ask me when they swim up curiously to check out what the noise is about. Against my better judgement, I got told off not to try and hug them.



 Säl i sikte!
 Frukost-öl!
Frallor till frulle - Thebes och Pete
Bara att kasta sig i vattnet
Ryan och Matt med väldigt maskulina poser
Galningar i farten - Ben och Jackson
Vår underbara löne-tant Christine och min superheta Ari
 Puss-kalas med färglicken Jess
Pete och vår nykomling Seb
Badboj, kanske?
Team Rocket har fångat en mörk Pokemon!
Wes gick omkring och matade folk med godis
Vad är en bild utan en klassisk photobomb?
Leah
Sam och dansar-Jade

Dance-battle på intåg på flottarna
 Medans andra hade mys i näten
Fina Amy och jag
 Bild med favorit-Pedro
 Rump-shejkande
Cheri och Amy
På bussen hem var somliga mer slitna än andra
 På väg mot The Garden för fortsättning och pizza!