and then they ate cake

Jag ligger ganska efter med uppdateringar, så vi tar och kikar på vår heldag i Poznan innan danslägret. Vi lokaltrafikerade oss till Panorama gallerian.

Det blev visst att vi hade en bakverks-provning för hela slanten först.

Eating cake is some serious business, demonstrerar Miguel.

Andraplatsen gick till den här, vinnaren åt vi upp så snabbt...

Kaffe dracks förstås. Cappucino för mig!

Sedan var det dags att shoppa - Ian gick lös på Cipo & Baxx.

Kissepaus och ego-posering. Hej hej!

När vi shoppat färdigt blev det amazing lody, dvs glass.

En buss senare och vi bytte till spårvagn.

Ian photobombande på systerposerande. Han ser för övrigt alltid ut som en anime-figur!

Syster och Miguel - the newlyweds!

Detaljbild på the stylish couple

Här försöker jag imitera Ians fejs. Fail på det.

Till slut kom vi fram till vår hållplats - Plac Wielkopolski, men marknaden var söndagsstängd och öde.

Ian förvandlas till Dragonball Z en sekund

Monika tog täten

Vi styrde mot Gamla Stan med sikte på förfriskningar

Det blev pitstop vid en gammal vatten-pump först

Vi hamnade på, håll i er nu, Bee Jays, för en öl

Men vi fixade oss lite beer snacks inte långt efter första klunken

Efter Bee Jays så joinade Gregory the Unicorn oss, notera att han har ett bröst

Vi bar-hoppade till Brovaria och hade öl-provning. Ian kör sitt japanska happy-face.

Efteråt skulle vi hitta stället som serverade Crime Burger, men vi blev lite vilsna...

Istället hamnade vi på en diskoteks-restaurang där vi beställde en enorm cheese and meat platter!

Jag drack en Strawberry Mojito - mums!

Mätta för stunden och belåtna (bara spana in Ians fejs) begav vi oss vidare

Fontänen på Gamla Torget

Sedan vandrade vi lite

Gränder och kullerstensgator

 Tills vi såg det här ljusspektaklet, helt oväntat i ett hörn

Det såg inbjudande mysigt ut, så vi gav det tummen upp och satsade

Det var som att kliva in i Mexico. Vår servitör, Tom,  hade en pistol som han showade off med...

Vi drack nog igenom hela Margarita-listan på menyn

 Som ni ser var Gregory med hela tiden. Sedan sa vi adjöken till Ian-san som flög hem på förmiddagen och sedan blev det dansläger för mig. Blir en uppdatering om det snart också!

TRANSLATION: I'm a little bit behind with the updates, so let's take it from our  day out and about in Poznan with Ian, to begin with. We started the day eating cake, shopping, them headed for Old Town and bar-hopped all over the place before we ended up in Mexico.