zabawa is coming

På lördag är det alltså dags för vår Polkrainska föreställning och partaj. Vi är så pass pepp att vi har gjort lite videos för a leda upp till eventet. Vi tänkte inreda lokalen med lite gammaldags och folkig känsla med inslag av halm, blommor och band i polsk-ukrainska färger och mörka glasflaskor med vaxljus rinnandes. Dessutom blev jag lurad/övertalad till att uppträda själv och va med i en av danserna... Hur tusan gick det till?

TRANSLATION: This Saturday it is time for our Polkrainian performance and party. We've even some promo video sto lead up to the event and are working away with being crafty with the decorations that will be in a slightly rustic & folk theme with hay straws, wreaths, flowers and ribbons in polish and ukrainian colors and dark glass bottle arrangements with dripped wax all over them. Oh and I got tricked/talked into dancing myself and being part of the performance... How did that happen?