30/09/2009

the city sleeps


Det var länge sedan jag lekte runt med Photoshop, eller smög omkring i gränder mitt i natten, men det blev så här jag avslutade min kväll. Jag väntade in tills allt var lugnt och stilla, för att inte råka ut för de äckliga krypen. Blev ett bra avbrott i effekt-redigerandet också, att leka med kameran istället. Nu bär det av till en ensam sömn. Det är nämligen inatt jag spenderar min första natt som "änka".

TRANSLATION: Sneaking about in dark alleyways in the middle of the night and playing with Photoshop was not exactly something I did yesterday. Now it's off to bed, my first lonely night as a "temporary widow"...

1 comment: