12/10/2011

cat lady


Min katt jamar efter en katt-karl. Det är lite små hemskt att höra hur hon längtar och ropar och kommer och kelar och allt jag kan göra är att muttra ett "håll käft", kärleksfullt. Senast igår anmärkte jag dessutom att det måste ju vara dags för henne att komma in i den där hettan snart. Muffin var en sann plåga när hon var igång. Stackars Cookie låter ju bara förvirrad, och hon är för skrajsen för att vilja gå ut och gå på dejt också. Bara att vänta ut och sedan bums iväg till veterinären.

TRANSLATION: My baby cat is in heat. Her desperate meows drives us insane yet she manages to sound so small and helpless and confused at the same time. Muffin on the other hand was pure annoyance when she was in heat. I guess we have to wait it out and then hurry to the vet with her.

(via Oracle Fox from StyleStalkers new lookbook)

No comments:

Post a Comment