and all of a sudden the whole world was a sundown

När vemodet var som närmast så lös hela världen upp utanför vårt fönster då solnedgången bestämde sig för att studsa mot skyskrapornas fönster i Melbourne. Varenda hörn fick en skimrande guldkant och det kändes som om någon hade opererat in ett svagt sepia filter över min ögonhinna, i något hemligt experiment i stil med A Clockwork Orange. Nu har nattmörkret lagt sig och kvar sitter jag med det gula skenet från lampan och limpistolen som sällskap. Jag har nämligen kreativ verkstad...

TRANSLATION: When desolation was close the whole world burst open as if seen through a sepia filter just in time for a sundown over the skyskrapers of Melbourne.

(lyrics from My Sundown with Jimmy Eat World)

or how it is to be dating james dean

(bild via movies in frames)

"Han är jämnlång med mig, brunett och breda axlar, typ" är inte mycket till beskrivning för att vara ärlig. Lägger man till "har hår som James Dean" så går det alltid upp ett ljus för vem det nu än är som lyssnar.

"Varför sa du inte James Dean-killen på direkten för?!" skrattas det.

Ja för så beskriver man min Nicke W här nere. Han med James Dean frisyr. Sedan att vår manager som spelar för det andra laget försöker övertyga oss att han ser ut som George Michael, det ignorerar vi just nu.

TRANSLATION: Apparently, my Nick is very similar to a certain James Dean. Especially his haircut. Our manager, which coincidentally is scoring for the other team so to speak, claims he looks more like George Michael...

maybe i'm getting weak

Det var länge sedan jag jobbade tio timmar. I och för sig har jag varit uppe sedan fem imorse och haft självmordstankar så fort datorn krånglat. Men nu är jag hemma efter jobbet och slut är jag minsann. . . Slaven är sjuk och mikron plinga nyss (ja för faen, vi har skaffat mikro!) med uppvärmd kyckling med surkrämssås av ingeföra och citron samt makaronisar.

if you are vomiting in panic anxiety, do it in matching underwear

Det finns inga ord som förklarar hur mycket jag föraktar datorer, FCP, codecs, RED, renderingstid, compressorer, in and out-points som lever eget liv, redigering, ansvar för redigering, fördröjelser, deadlines och öppetider på posten. Vems idiotiska idé var det att jag skulle involvera mig med något som behövde teknisk kompetens?!

(bild från star5112)

i must admit, i am quite curious about this one

hörredu stumpan

Jag är ett 23 år gammalt barn. Det är dags att växa upp nu.

Ni vet, ta ansvar och sluta va så satans bekväm av mig. 2010 är året Melissa Lejman växer upp helt enkelt.

Bye bye, kiddo.

p.s oralsex

Förresten, jag tror jag dör av skratt.

behind closed doors

Hej hej! Välkommen in i vårt lilla gryt, där vi oftast har lite småstökigt men ibland lyckas hålla rent i. Jag bor ju som jag kanske nämnt tidigare med två enorma minimalister, så mina förslag på hur man kan göra det "hemtrevligt" röstas jämt och ständigt ned. Fast vi har min Charlie på väggen i alla fall - tavlan jag fick från jobbet.

TRANSLATION: It's rather distinguishable to see that I share this apartment with two minimalists who go against me on every vote when it comes to "decorating" our home. But here it is, rather neat for once...

PolArt, Day 6 aka New Years Eve

På dagen utforskade jag mest North Adelaide på jakt efter Internet. Vid åtta på kvällen plockades vi upp för att åka till lokalen som vi betalat $60 för att få fira nyår i - det var ganska katastrofalt. Dansgolvet var en tredjedel av sittplatserna, det fanns bara en trång utgång (tänk er 500 polacker trampa sönder varandra om man behövde fly vid brand) så nästan hälften av folket (mestadels "vuxna"som gav plats åt "ungdomen") vände i dörren när vi klev in i vad som kändes som en billig bröllopslokal med tillhörande wedding-singers. Men vi som stannade gjorde det bästa av situationen!

Så här såg jag ut i mitt svartvita lilla fodral

Det här är fotat i slutet av kvällen så min frisyr är inte längre vad den borde vara

I garderoben kan ni skymta folkdansdräkterna, haha.

Alla såg givetvis fantastiska ut i början av kvällen!

Det här är snacksen vi fick

Tydligen skulle polacker ha mycket skinka och salami

Fotografer överallt!Söta lilla MattySom vanligt var kön till baren fånigt lång så vi köpte jugs av alltingStorebror Zgudka med lömsk blickSystrarna Wojtasik från Perthan

Folk kom upp på dansgolvet ganska snabbt

Jag lärde känna Greg den här kvällen - en före detta ballroom dansare

Magda och jag
Bailey och Greg höll sig nära när kameran kom framDet dröjde inte länge förrän det blev ringen,
Kolomyjka-styleJacqui och Natalie har precis gjort oberek-snurrarAlla dansar sig generöst svettiga
Vi dansade samba, rumba och jive tills fötterna gjorde ont

Glad Bailey och glad Gregory

Helt plötsligt befann sig Rob på scenen och friade till Marysia

Det var det finaste på hela kvällen!

Hon sa ja förstås. Åååh!

Bakom scenen var alla Perthianer galna av lyckaInte ens brorsan Adam i dörren hade någon aning om Robs planerDe träffades för tre år sedan på förra PolArt festivalen

Gratulationer i massor

Ringen!

Sedan fortsatte vi dansa hela natten långSomliga höll inte ut till slutet

Här är lite galna bilder som andra har tagit - jag bytte skor till ballet-skorna till slut

Och lyckades porra mig på bild när jag försökte tränga ned mig på en stol

TRANSLATION: This is New Years Eve in photos. We were at a venue with far too small dancefloor with the amount of people with just one fire exit (imagine the stampede!) so almost half of them turned at the door, leaving more (still not enough) room for us. Out of nowhere Robbie and Maria got engaged and we danced the night away.