old market square, poznan

Här gifte mina föräldrar sig och har ett bröllopsfoto på den här trappan

Jag tycker Gamla Torget här i Poznan är det mysigaste som finns, sommar som vinter. Kullerstenar överallt, som förvisso är förrädiska för höga klackar, men de har sån charm. Här kommer vi förmodligen ha pubrunda på nyårsafton, efter nedräkning på "Frihetsplatsen".

P.S Shoppa på mellandagsrea i Polen är inte alls så upphetsande som mitt inre shoppingfreak tyckte i början. Men hey, jag äger världens finaste trenchcoat nu!


TRANSLATION: This is the Old Market Square in Poznan, my parents' hometown here in Poland. I think it's one of the most charming places no matter whether it's winter or summer. We'll probably go for some sort of a pub-crawl here on New Years Eve after the countdown at the "Freedom Square".

Oh and by the way, shopping after christmas is not at all as exciting as it might sound initially. But I am a happy owner of the worlds nicest trenchcoat now!