De som bor i bergstrakterna i Polen urskiljer sig med sin dialekt. Det går inte att förklara, men när jag står där och inhandlar skivor till dansgruppen av en solbränd gud till skapelse och frågar "Pusci mi Pan?" (snabbtolkning: Kan ni spela upp det här för mig?" och han med ett brett jävla leende svarar "Ah pustse, pustse," så dör mina knän.
Gorales dialekt är fan polska versionen av irländska. Jag dör varje jävla gång. Och den som känner Misha vet att allt en man egentligen behöver göra är att säga lite meningslösa ord på irländska och hon är hans. Helt och hållet hans. Livsfarlig svaghet. Bäst att hålla sig borta från Irland. Så länge som möjligt.
Gorales dialekt är fan polska versionen av irländska. Jag dör varje jävla gång. Och den som känner Misha vet att allt en man egentligen behöver göra är att säga lite meningslösa ord på irländska och hon är hans. Helt och hållet hans. Livsfarlig svaghet. Bäst att hålla sig borta från Irland. Så länge som möjligt.
No comments:
Post a Comment