Ibland lever jag lite dubbell-liv när det gäller klädstil. Jag vill ju inte direkt ha på mig ljusa kläder till baren när jag vet att risken av bitters och grenadin-fläckar är en mardröm runt hörnet. Våra fredagar är oftast ganska mellow, så då kommer vi undan med lite mer slapp utstyrsel, men på lördagen rockar de flesta upp stiliga som katter med flugor och väst, Ni kan ju gissa vilken av kvällarna det här var i helgen?
TRANSLATION: Sometime it feels like I live a double life when it comes to how I dress, I cannot really rock up to the bar in white or light clothes and not fear the constant threat of bitter and grenadine stains. Our Fridays are usually quite cruise-y, quite mellow where we get away with relaxed, chill clothes, but come Saturday they boys dress up with vests and bow-ties. You can guess which night of the week this is, right?
interesting blog!
ReplyDeleteIt's nice to be able to dress up in lots of different ways, isn't it. I spend most of the week in old metal t-shirts or 60s mini dresses, so it is nice to get properly dressed up at the weekend :)
ReplyDeletePenny Dreadful Vintage
i love your outfit and the way you edit your photos! you're beautiful :)
ReplyDelete